23:10

supernatural

синдром 9 декабря отдавай - не отдавай - не поможет...
Дал мне первый сезон этого сериала Кунсайт посмотреть (спасибо большущие – братья - :buh:).
Включаю первую серию - все зашибись, тока русского перевода нет. Думаю - фигня! полез в инет, спустя энное кол-во времени отрыл таки субы на русском.
Включаю - круто, все работает.
На 5 минуте просмотра субы начали капитально отставать.
Потратив еще 10 минут и создав невообразимый хаус в дисках (которые до этого были разобраны и разложены красиво и по темам) я отрыл программу по субтитрам. Установив ее я начал правит субы. На 20 минуте, до меня дошло - субы тупые, и как их не выставляй, они через минуту просмотра съезжают... Забив на все это дело (а время было 1 ночи, а завтра на работу, а интересно чем дело кончиться) я читал субы, потом смотрел кино, потом опять читал и смотрел...
Сеня я пришел домой и начал смотреть вторую серию. Помучился с субами - не фига. И думаю: дайка чрез другой проигрыватель посмотрю. Включаю виндоус медио и... кино начинает идти на РУССКОМ языке!!!! :apstenu:
Тока не хотело мотаться на середину серии... но как говориться "неприятность эту мы переживем". Помучился ,помучился, и все стало так как надо.
А еще... страшно блин!!! Призраки и всякие другие ужастики... мамми!!!

@темы: Жизненый опыт, Кино

Комментарии
05.02.2008 в 15:02

Печенька не принесёт тебе мира (с)
Правда страшно?? На мой взгляд - такая фигня.
05.02.2008 в 20:59

Shee
ну... у меня ОЧЕНЬ богатая фантазия :gigi:
а еще я тепрпеть не могу ужастики. когда неожиданно что-то выскакивает...
06.02.2008 в 12:32

Печенька не принесёт тебе мира (с)
Чаб-Чабс, а-а... Ну, у меня тоже фантазия не из бедных ;) Но данный конкретный сериал как-то... примитивен.
06.02.2008 в 20:25

Shee
ну, о в кусах не спорят)))
мне нравиться))) гоняют нечисть по маленьку))) мальчики хорошие, призраки - ходят - бродят)))
вампирки слабоваты, зато оборотни ничего так)))